Chapter III
ThenextthingIrememberis,wakingupwithafeelingasifIhadhadafrightfulnightmare,andseeingbeforemeaterribleredglare,crossedwiththickblackbars. Iheardvoices,too,speakingwithahollowsound,andasifmuffledbyarushofwindorwater:agitation,uncertainty,andanall-predominatingsenseofterrorconfusedmyfaculties. Erelong,Ibecameawarethatsomeonewashandlingme;liftingmeupandsupportingmeinasittingposture,andthatmoretenderlythanIhadeverbeenraisedorupheldbefore. Irestedmyheadagainstapilloworanarm,andfelteasy.
Infiveminutesmorethecloudofbewildermentdissolved: IknewquitewellthatIwasinmyownbed,andthattheredglarewasthenurseryfire. Itwasnight:acandleburntonthetable;Bessiestoodatthebed-footwithabasininherhand,andagentlemansatinachairnearmypillow,leaningoverme.
Ifeltaninexpressiblerelief,asoothingconvictionofprotectionandsecurity,whenIknewthattherewasastrangerintheroom,anindividualnotbelongingtoGateshead,andnotrelatedtoMrs.Reed. TurningfromBessie(thoughherpresencewasfarlessobnoxioustomethanthatofAbbot,forinstance,wouldhavebeen),Iscrutinisedthefaceofthegentleman:Iknewhim;itwasMr.Lloyd,anapothecary,sometimescalledinbyMrs.Reedwhentheservantswereailing: forherselfandthechildrensheemployedaphysician.
"Well,whoamI?"heasked.
Ipronouncedhisname,offeringhimatthesametimemyhand:hetookit,smilingandsaying, "Weshalldoverywellby-and-by." Thenhelaidmedown,andaddressingBessie,chargedhertobeverycarefulthatIwasnotdisturbedduringthenight.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
