Chapter VIII
Erethehalf-hourended,fiveo’clockstruck;schoolwasdismissed,andallweregoneintotherefectorytotea. Inowventuredtodescend:itwasdeepdusk; Iretiredintoacornerandsatdownonthefloor.ThespellbywhichIhadbeensofarsupportedbegantodissolve;reactiontookplace,andsoon,sooverwhelmingwasthegriefthatseizedme,Isankprostratewithmyfacetotheground. NowIwept:HelenBurnswasnothere;nothingsustainedme;lefttomyselfIabandonedmyself,andmytearswateredtheboards. Ihadmeanttobesogood,andtodosomuchatLowood:tomakesomanyfriends,toearnrespectandwinaffection. AlreadyIhadmadevisibleprogress:thatverymorningIhadreachedtheheadofmyclass;MissMillerhadpraisedmewarmly; MissTemplehadsmiledapprobation;shehadpromisedtoteachmedrawing,andtoletmelearnFrench,ifIcontinuedtomakesimilarimprovementtwomonthslonger: andthenIwaswellreceivedbymyfellow-pupils;treatedasanequalbythoseofmyownage,andnotmolestedbyany; now,hereIlayagaincrushedandtroddenon;andcouldIeverrisemore?
"Never,"Ithought;andardentlyIwishedtodie. Whilesobbingoutthiswishinbrokenaccents,someoneapproached:Istartedup—againHelenBurnswasnearme;thefadingfiresjustshowedhercomingupthelong,vacantroom; shebroughtmycoffeeandbread.
"Come,eatsomething,"shesaid; butIputbothawayfromme,feelingasifadroporacrumbwouldhavechokedmeinmypresentcondition. Helenregardedme,probablywithsurprise:Icouldnotnowabatemyagitation,thoughItriedhard;Icontinuedtoweepaloud. Shesatdownonthegroundnearme,embracedherkneeswithherarms,andrestedherheaduponthem;inthatattitudesheremainedsilentasanIndian. Iwasthefirstwhospoke—
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
