Джейн Ейр
Chapter XXII
IsupposeIdocomeon;thoughinwhatfashionIknownot;beingscarcelycognisantofmymovements,andsolicitousonlytoappearcalm;and,aboveall,tocontroltheworkingmusclesofmyface—whichIfeelrebelinsolentlyagainstmywill,andstruggletoexpresswhatIhadresolvedtoconceal. ButIhaveaveil—itisdown:Imaymakeshiftyettobehavewithdecentcomposure.
"AndthisisJaneEyre?AreyoucomingfromMillcote,andonfoot?Yes—justoneofyourtricks:nottosendforacarriage,andcomeclatteringoverstreetandroadlikeacommonmortal,buttostealintothevicinageofyourhomealongwithtwilight,justasifyouwereadreamorashade. Whatthedeucehaveyoudonewithyourselfthislastmonth?"
"Ihavebeenwithmyaunt,sir,whoisdead."
"AtrueJanianreply!Goodangelsbemyguard!Shecomesfromtheotherworld—fromtheabodeofpeoplewhoaredead;andtellsmesowhenshemeetsmealonehereinthegloaming! IfIdared,I’dtouchyou,toseeifyouaresubstanceorshadow,youelf!—butI’dassoonoffertotakeholdofablueignisfatuuslightinamarsh. Truant!truant!"headded,whenhehadpausedaninstant. "Absentfrommeawholemonth,andforgettingmequite,I’llbesworn!"
Iknewtherewouldbepleasureinmeetingmymasteragain,eventhoughbrokenbythefearthathewassosoontoceasetobemymaster,andbytheknowledgethatIwasnothingtohim:
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
