Джейн Ейр
Chapter XIV
Iseeatintervalstheglanceofacurioussortofbirdthroughtheclose-setbarsofacage:avivid,restless,resolutecaptiveisthere;wereitbutfree,itwouldsoarcloud-high. Youarestillbentongoing?"
"Ithasstrucknine,sir."
"Nevermind,—waitaminute:Adeleisnotreadytogotobedyet. Myposition,MissEyre,withmybacktothefire,andmyfacetotheroom,favoursobservation. Whiletalkingtoyou,IhavealsooccasionallywatchedAdele(Ihavemyownreasonsforthinkingheracuriousstudy,—reasonsthatImay,nay,thatIshall,imparttoyousomeday).Shepulledoutofherbox,abouttenminutesago,alittlepinksilkfrock;rapturelitherfaceassheunfoldedit;coquetryrunsinherblood,blendswithherbrains,andseasonsthemarrowofherbones. ‘Ilfautquejel’essaie!’criedshe,‘etel’instantmeme!’andsherushedoutoftheroom. SheisnowwithSophie,undergoingarobingprocess:inafewminutesshewillre-enter;andIknowwhatIshallsee,—aminiatureofCelineVarens,assheusedtoappearontheboardsattherisingof—Butnevermindthat. However,mytenderestfeelingsareabouttoreceiveashock: suchismypresentiment;staynow,toseewhetheritwillberealised."
Erelong,Adele’slittlefootwasheardtrippingacrossthehall. Sheentered,transformedasherguardianhadpredicted
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38