Посмертні записки Піквікського клубу
Which is all about the Law, and sundry Great Authorities learned therein
Perkerhassaid,thatIaminnocentofthefalsehoodlaidtomycharge;andalthoughIamverywellawareoftheinestimablevalueofyourassistance,Sir,Imustbegtoadd,thatunlessyousincerelybelievethis,Iwouldratherbedeprivedoftheaidofyourtalentsthanhavetheadvantageofthem.’
Longbeforethecloseofthisaddress,whichweareboundtosaywasofaveryprosycharacterforMr.Pickwick,theSerjeanthadrelapsedintoastateofabstraction.Aftersomeminutes,however,duringwhichhehadreassumedhispen,heappearedtobeagainawareofthepresenceofhisclients;raisinghisheadfromthepaper,hesaid,rathersnappishly—
‘Whoiswithmeinthiscase?’
‘Mr.Phunky,SerjeantSnubbin,’repliedtheattorney.
‘Phunky—Phunky,’saidtheSerjeant,‘Ineverheardthenamebefore.Hemustbeaveryyoungman.’
‘Yes,heisaveryyoungman,’repliedtheattorney.‘Hewasonlycalledtheotherday.Letmesee—hehasnotbeenattheBareightyearsyet.’
‘Ah,Ithoughtnot,’saidtheSerjeant,inthatsortofpityingtoneinwhichordinaryfolkswouldspeakofaveryhelplesslittlechild.‘Mr.Mallard,sendroundtoMr.—Mr.—’‘Phunky’s—HolbornCourt,Gray’sInn,’interposedPerker.(HolbornCourt,bythebye,isSouthSquarenow.)‘Mr.Phunky,andsayIshouldbegladifhe’dstephere,amoment.’
Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
