Посмертні записки Піквікського клубу
Wherein Mr. Peter Magnus grows jealous, and the middle-aged Lady apprehensive, which brings the Pick
That’smyviewofthematter,Mr.Pickwick.’
‘Itisaveryphilosophicalone,’repliedMr.Pickwick.‘Butbreakfastiswaiting,Mr.Magnus.Come.’
Downtheysattobreakfast,butitwasevident,notwithstandingtheboastingofMr.PeterMagnus,thathelabouredunderaveryconsiderabledegreeofnervousness,ofwhichlossofappetite,apropensitytoupsetthetea-things,aspectralattemptatdrollery,andanirresistibleinclinationtolookattheclock,everyothersecond,wereamongtheprincipalsymptoms.
‘He-he-he,‘titteredMr.Magnus,affectingcheerfulness,andgaspingwithagitation.‘Itonlywantstwominutes,Mr.Pickwick.AmIpale,Sir?’‘Notvery,’repliedMr.Pickwick.
Therewasabriefpause.
‘Ibegyourpardon,Mr.Pickwick;buthaveyoueverdonethissortofthinginyourtime?’saidMr.Magnus.
‘Youmeanproposing?’saidMr.Pickwick.‘Yes.’
‘Never,’saidMr.Pickwick,withgreatenergy,‘never.’
‘Youhavenoidea,then,howit’sbesttobegin?’saidMr.Magnus.
‘Why,’saidMr.Pickwick,‘Imayhaveformedsomeideasuponthesubject,but,asIhaveneversubmittedthemtothetestofexperience,Ishouldbesorryifyouwereinducedtoregulateyourproceedingsbythem.’
‘Ishouldfeelverymuchobligedtoyou,foranyadvice,Sir,’saidMr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
