Посмертні записки Піквікського клубу
Some Account of Eatanswill; of the State of Parties therein; and of the Election of a Member to serv
Perker,sinkinghisvoicealmosttoawhisper.‘Wehadalittletea-partyhere,lastnight—five-and-fortywomen,mydearsir—andgaveeveryoneof’emagreenparasolwhenshewentaway.’
‘Aparasol!’saidMr.Pickwick.
‘Fact,mydearSir,fact.Five-and-fortygreenparasols,atsevenandsixpencea-piece.Allwomenlikefinery—extraordinarytheeffectofthoseparasols.Securedalltheirhusbands,andhalftheirbrothers—beatsstockings,andflannel,andallthatsortofthinghollow.Myidea,mydearSir,entirely.Hail,rain,orsunshine,youcan’twalkhalfadozenyardsupthestreet,withoutencounteringhalfadozengreenparasols.’
Herethelittlemanindulgedinaconvulsionofmirth,whichwasonlycheckedbytheentranceofathirdparty.
Thiswasatall,thinman,withasandy-colouredheadinclinedtobaldness,andafaceinwhichsolemnimportancewasblendedwithalookofunfathomableprofundity.Hewasdressedinalongbrownsurtout,withablackclothwaistcoat,anddrabtrousers.Adoubleeyeglassdangledathiswaistcoat;andonhisheadheworeaverylow-crownedhatwithabroadbrim.Thenew-comerwasintroducedtoMr.PickwickasMr.Pott,theeditoroftheEatanswillGAZETTE.Afterafewpreliminaryremarks,Mr.PottturnedroundtoMr.Pickwick,andsaidwithsolemnity—
‘Thiscontestexcitesgreatinterestinthemetropolis,sir?’
‘Ibelieveitdoes,’saidMr.Pickwick.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
