Посмертні записки Піквікського клубу
Involving a serious Change in the Weller Family, and the untimely Downfall of Mr. Stiggins
Wellersatbackinhischair,withhiseyeswideopen,hishandsplantedonhisknees,andhiswholecountenanceexpressiveofabsorbingandoverwhelmingastonishment.Samsatoppositehiminperfectsilence,waiting,witheagercuriosity,fortheterminationofthescene.
Mr.Stigginskeptthebrownpocket-handkerchiefbeforehiseyesforsomeminutes,moaningdecentlymeanwhile,andthen,masteringhisfeelingsbyastrongeffort,putitinhispocketandbuttoneditup.Afterthis,hestirredthefire;afterthat,herubbedhishandsandlookedatSam.
‘Oh,myyoungfriend,’saidMr.Stiggins,breakingthesilence,inaverylowvoice,‘here’sasorrowfulaffliction!’
Samnoddedveryslightly.
‘Forthemanofwrath,too!’addedMr.Stiggins;‘itmakesavessel’sheartbleed!’Mr.Wellerwasoverheardbyhissontomurmursomethingrelativetomakingavessel’snosebleed;butMr.Stigginsheardhimnot.‘Doyouknow,youngman,’whisperedMr.Stiggins,drawinghischairclosertoSam,‘whethershehasleftEmanuelanything?’
‘Who’she?’inquiredSam.
‘Thechapel,’repliedMr.Stiggins;‘ourchapel;ourfold,Mr.Samuel.’
‘Shehasn’tleftthefoldnothin’,northeshepherdnothin’,northeanimalsnothin’,’saidSamdecisively;‘northedogsneither.’
Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
