Посмертні записки Піквікського клубу
Relates how Mr. Pickwick, with the Assistance of Samuel Weller, essayed to soften the Heart of Mr. B
‘Oh,very,’repliedBob;‘onlynotquitesomuchsoastheconfidenceofpatientswithashillingortwotosparewouldbe.Thisbusinesswascapitallydescribedintheadvertisement,Ben.Itisapractice,averyextensivepractice—andthat’sall.’
‘Bob,’saidMr.BenAllen,layingdownhisknifeandfork,andfixinghiseyesonthevisageofhisfriend,‘Bob,I’lltellyouwhatitis.’
‘Whatisit?’inquiredMr.BobSawyer.
‘Youmustmakeyourself,withaslittledelayaspossible,masterofArabella’sonethousandpounds.’
‘Threepercent.consolidatedbankannuities,nowstandinginhernameinthebookorbooksofthegovernorandcompanyoftheBankofEngland,’addedBobSawyer,inlegalphraseology.
‘Exactlyso,’saidBen.‘Shehasitwhenshecomesofage,ormarries.Shewantsayearofcomingofage,andifyoupluckedupaspiritsheneedn’twantamonthofbeingmarried.’
‘She’saverycharminganddelightfulcreature,’quothMr.RobertSawyer,inreply;‘andhasonlyonefaultthatIknowof,Ben.Ithappens,unfortunately,thatthatsingleblemishisawantoftaste.Shedon’tlikeme.’
‘It’smyopinionthatshedon’tknowwhatshedoeslike,’saidMr.BenAllencontemptuously.
‘Perhapsnot,’remarkedMr.BobSawyer.‘Butit’smyopinionthatshedoesknowwhatshedoesn’tlike,andthat’sofmoreimportance.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57