Крошка Доррит
Chapter 18. A Castle in the Air
’
Nextmorning’ssunsawMrDorrit’sequipageupontheDoverroad,whereeveryred-jacketedpostilionwasthesignofacruelhouse,establishedfortheunmercifulplunderingoftravellers.Thewholebusinessofthehumanrace,betweenLondonandDover,beingspoliation,MrDorritwaswaylaidatDartford,pillagedatGravesend,rifledatRochester,fleecedatSittingbourne,andsackedatCanterbury.However,itbeingtheCourier’sbusinesstogethimoutofthehandsofthebanditti,theCourierbroughthimoffateverystage;andsothered-jacketswentgleamingmerrilyalongthespringlandscape,risingandfallingtoaregularmeasure,betweenMrDorritinhissnugcornerandthenextchalkyriseinthedustyhighway.
Anotherday’ssunsawhimatCalais.AndhavingnowgottheChannelbetweenhimselfandJohnChivery,hebegantofeelsafe,andtofindthattheforeignairwaslightertobreathethantheairofEngland.
OnagainbytheheavyFrenchroadsforParis.Havingnowquiterecoveredhisequanimity,MrDorrit,inhissnugcorner,felltocastle-buildingasherodealong.Itwasevidentthathehadaverylargecastleinhand.Alldaylonghewasrunningtowersup,takingtowersdown,addingawinghere,puttingonabattlementthere,lookingtothewalls,strengtheningthedefences,givingornamentaltouchestotheinterior,makinginallrespectsasuperbcastleofit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34