Крошка Доррит
Chapter 9. Appearance and Disappearance
SothereCasbysat,twirlingandtwirling,andmakinghispolishedheadandforeheadlooklargelybenevolentineveryknob.
Withthisspectaclebeforehim,Arthurhadrisentogo,whenfromtheinnerDockwherethegoodshipPanckswashovedownwhenoutinnocruisingground,thenoisewasheardofthatsteamerlabouringtowardshim.ItstruckArthurthatthenoisebegandemonstrativelyfaroff,asthoughMrPanckssoughttoimpressonanyonewhomighthappentothinkaboutit,thathewasworkingonfromoutofhearing.
MrPancksandheshookhands,andtheformerbroughthisemployeraletterortwotosign.MrPancksinshakinghandsmerelyscratchedhiseyebrowwithhisleftforefingerandsnortedonce,butClennam,whounderstoodhimbetternowthanofold,comprehendedthathehadalmostdonefortheeveningandwishedtosayawordtohimoutside.Therefore,whenhehadtakenhisleaveofMrCasby,and(whichwasamoredifficultprocess)ofFlora,hesaunteredintheneighbourhoodonMrPancks’slineofroad.
HehadwaitedbutashorttimewhenMrPancksappeared.MrPancksshakinghandsagainwithanotherexpressivesnort,andtakingoffhishattoputhishairup,Arthurthoughthereceivedhiscuetospeaktohimasonewhoknewprettywellwhathadjustnowpassed.Thereforehesaid,withoutanypreface:
‘Isupposetheywerereallygone,Pancks?’
‘Yes,’repliedPancks.‘Theywerereallygone.’
‘Doesheknowwheretofindthatlady?’
‘Can’tsay.Ishouldthinkso.’
MrPancksdidnot?No,MrPancksdidnot.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34