Крошка Доррит
Chapter 6. Something Right Somewhere
‘Mydearchild,’returnedFanny(inatonesuggestingthatbeforeherUncle’sprotestshemighthavesaid,Youlittlefool,instead),‘howslowyouare!YoungSparkler.’
Sheloweredthewindowonherside,and,leaningbackandrestingherelbowonitnegligently,fannedherselfwitharichSpanishfanofblackandgold.Theattendantgondola,havingskimmedforwardagain,withsomeswifttraceofaneyeinthewindow,Fannylaughedcoquettishlyandsaid,‘Didyoueverseesuchafool,mylove?’
‘Doyouthinkhemeanstofollowyoualltheway?’askedLittleDorrit.
‘Mypreciouschild,’returnedFanny,‘Ican’tpossiblyanswerforwhatanidiotinastateofdesperationmaydo,butIshouldthinkithighlyprobable.It’snotsuchanenormousdistance.AllVenicewouldscarcelybethat,Iimagine,ifhe’sdyingforaglimpseofme.’
‘Andishe?’askedLittleDorritinperfectsimplicity.
‘Well,mylove,thatreallyisanawkwardquestionformetoanswer,’saidhersister.‘Ibelieveheis.YouhadbetteraskEdward.HetellsEdwardheis,Ibelieve.IunderstandhemakesaperfectspectacleofhimselfattheCasino,andthatsortofplaces,bygoingonaboutme.ButyouhadbetteraskEdwardifyouwanttoknow.’
‘Iwonderhedoesn’tcall,’saidLittleDorritafterthinkingamoment.
‘MydearAmy,yourwonderwillsooncease,ifIamrightlyinformed.Ishouldnotbeatallsurprisedifhecalledto-day.Thecreaturehasonlybeenwaitingtogethiscourageup,Isuspect.’
‘Willyouseehim?’
‘Indeed,mydarling,’saidFanny,‘that’sjustasitmayhappen.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
