Крошка Доррит
Chapter 5. Something Wrong Somewhere
’Hereheceased;continuingtoeyeMissFannythroughhisglass,withafacemuchtwisted,andnotornamentallyso,inpartbytheactionofkeepinghisglassinhiseye,andinpartbythegreatsubtletyofhissmile.
‘Underthesecircumstances,’saidMrDorrit,‘IbelieveIexpressthesentimentsof—ha—MrsGeneral,nolessthanmyown,whenIsaythatthereisnoobjection,but—hahum—quitethecontrary—toyourgratifyingyourdesire,Amy.ItrustImay—ha—hail—thisdesire,’saidMrDorrit,inanencouragingandforgivingmanner,‘asanauspiciousomen.Itisquiterighttoknowthesepeople.Itisaveryproperthing.MrMerdle’sisanameof—ha—world-widerepute.MrMerdle’sundertakingsareimmense.Theybringhiminsuchvastsumsofmoneythattheyareregardedas—hum—nationalbenefits.MrMerdleisthemanofthistime.ThenameofMerdleisthenameoftheage.PraydoeverythingonmybehalfthatisciviltoMrandMrsGowan,forwewill—ha—wewillcertainlynoticethem.’
ThismagnificentaccordanceofMrDorrit’srecognitionsettledthematter.ItwasnotobservedthatUnclehadpushedawayhisplate,andforgottenhisbreakfast;buthewasnotmuchobservedatanytime,exceptbyLittleDorrit.Theservantswererecalled,andthemealproceededtoitsconclusion.MrsGeneralroseandleftthetable.LittleDorritroseandleftthetable.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34