Крошка Доррит
Chapter 3. On the Road
Consequently,’saidtheothergentleman,retiringonhismainposition,‘whyRow?’
‘Edmund,’saidtheladyfromthedoorway,‘Ihopeyouhaveexplained,orareexplaining,tothesatisfactionofthisgentlemanandhisfamilythatthecivillandlordisnottoblame?’
‘Assureyou,ma’am,’returnedEdmund,‘perfectlyparalysingmyselfwithtryingiton.’HethenlookedsteadfastlyatEdwardDorrit,Esquire,forsomeseconds,andsuddenlyadded,inaburstofconfidence,‘Oldfeller!Isitallright?’
‘Idon’tknow,afterall,’saidthelady,gracefullyadvancingasteportwotowardsMrDorrit,‘butthatIhadbettersaymyself,atonce,thatIassuredthisgoodmanItookalltheconsequencesonmyselfofoccupyingoneofastranger’ssuiteofroomsduringhisabsence,forjustasmuch(oraslittle)timeasIcoulddinein.Ihadnoideatherightfulownerwouldcomebacksosoon,norhadIanyideathathehadcomeback,orIshouldhavehastenedtomakerestorationofmyill-gottenchamber,andtohaveofferedmyexplanationandapology.Itrustinsayingthis—’
Foramomentthelady,withaglassathereye,stoodtransfixedandspeechlessbeforethetwoMissDorrits.Atthesamemoment,MissFanny,intheforegroundofagrandpictorialcomposition,formedbythefamily,thefamilyequipages,andthefamilyservants,heldhersistertightunderonearmtodetainheronthespot,andwiththeotherarmfannedherselfwithadistinguishedair,andnegligentlysurveyedtheladyfromheadtofoot.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
