Крошка Доррит
Chapter 3. On the Road
Itwassonaturalonce,thatitseemedatthemomenttherightword.’
‘Ohyes!’MissFannystruckin.‘Natural,andrightword,andonce,andalltherestofit!Nonsense,youlittlething!IknowperfectlywellwhyyouhavebeentakingsuchaninterestinthisMrsGowan.Youcan’tblindme.’
‘Iwillnottryto,Fanny.Don’tbeangry.’
‘Oh!angry!’returnedthatyoungladywithaflounce.‘Ihavenopatience’(whichindeedwasthetruth).
‘Pray,Fanny,’saidMrDorrit,raisinghiseyebrows,‘whatdoyoumean?Explainyourself.’
‘Oh!Nevermind,Pa,’repliedMissFanny,‘it’snogreatmatter.Amywillunderstandme.Sheknew,orknewof,thisMrsGowanbeforeyesterday,andshemayaswelladmitthatshedid.’
‘Mychild,’saidMrDorrit,turningtohisyoungerdaughter,‘hasyoursister—any—ha—authorityforthiscuriousstatement?’
‘Howevermeekweare,’MissFannystruckinbeforeshecouldanswer,‘wedon’tgocreepingintopeople’sroomsonthetopsofcoldmountains,andsittingperishinginthefrostwithpeople,unlessweknowsomethingaboutthembeforehand.It’snotveryhardtodivinewhosefriendMrsGowanis.’
‘Whosefriend?’inquiredherfather.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34