Крошка Доррит
Chapter 31. Spirit
AndthisiswhatImeanandsoIdon’tdeceiveyou,andconsequentlywhichistostandoutistoentreatofyou,andthereforewhynotdoit?’
Tothislucidaddress,whichMrPlornishalwaysdeliveredasifhehadcomposedit(asnodoubthehad)withenormouslabour,MrsPlornish’sfatherpipinglyreplied:
‘Ithankyoukindly,Thomas,andIknowyourintentionswell,whichisthesameIthankyoukindlyfor.Butno,Thomas.Untilsuchtimesasit’snottotakeitoutofyourchildren’smouths,whichtakeitis,andcallitbywhatnameyouwillitdoremainandequallydeprive,thoughmaytheycome,andtoosoontheycannotcome,noThomas,no!’
MrsPlornish,whohadbeenturningherfacealittleawaywithacornerofheraproninherhand,broughtherselfbacktotheconversationagainbytellingMissDorritthatFatherwasgoingoverthewatertopayhisrespects,unlesssheknewofanyreasonwhyitmightnotbeagreeable.
Heranswerwas,‘Iamgoingstraighthome,andifhewillcomewithmeIshallbesogladtotakecareofhim—soglad,’saidLittleDorrit,alwaysthoughtfulofthefeelingsoftheweak,‘ofhiscompany.’
‘There,Father!’criedMrsPlornish.‘Ain’tyouagayyoungmantobegoingforawalkalongwithMissDorrit!Letmetieyourneck-handkerchiefintoaregulargoodbow,foryou’rearegularbeauyourself,Father,ifevertherewasone.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34