Крошка Доррит
Chapter 30. The Word of a Gentleman
Thenearertheplace,thebetter.Nextdoor,ifthat’sall.’
MrFlintwinchwasslowlybeginning,‘Foragentlemanofyourhabits,thereisnotinthisimmediateneighbourhoodanyhotel—’whenMrBlandoistookhimup.
‘Somuchformyhabits!mydearsir,’snappinghisfingers.‘Acitizenoftheworldhasnohabits.ThatIam,inmypoorway,agentleman,byHeaven!Iwillnotdeny,butIhavenounaccommodatingprejudicedhabits.Acleanroom,ahotdishfordinner,andabottleofnotabsolutelypoisonouswine,areallIwanttonight.ButIwantthatmuchwithoutthetroubleofgoingoneunnecessaryinchtogetit.’
‘Thereis,’saidMrFlintwinch,withmorethanhisusualdeliberation,ashemet,foramoment,MrBlandois’shiningeyes,whichwererestless;‘thereisacoffee-houseandtavernclosehere,which,sofar,Icanrecommend;butthere’snostyleaboutit.’
‘Idispensewithstyle!’saidMrBlandois,wavinghishand.‘Domethehonourtoshowmethehouse,andintroducemethere(ifIamnottootroublesome),andIshallbeinfinitelyobliged.’
MrFlintwinch,uponthis,lookeduphishat,andlightedMrBlandoisacrossthehallagain.Asheputthecandleonabracket,wherethedarkoldpanellingalmostservedasanextinguisherforit,hebethoughthimselfofgoinguptotelltheinvalidthathewouldnotbeabsentfiveminutes.
‘Obligeme,’saidthevisitor,onhissayingso,‘bypresentingmycardofvisit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
