Крошка Доррит
Chapter 29. Mrs Flintwinch goes on Dreaming
Youareagratefulgirltoo,orImuchmistakeyou.’
‘Itisonlynaturaltobethat.Thereisnomeritinbeingthat,’saidLittleDorrit.‘Iamindeed.’
MrsClennam,withagentlenessofwhichthedreamingAfferyhadneverdreamedhertobecapable,drewdownthefaceofherlittleseamstress,andkissedherontheforehead.
‘Nowgo,LittleDorrit,’saidshe,‘oryouwillbelate,poorchild!’
InallthedreamsMistressAfferyhadbeenpilingupsinceshefirstbecamedevotedtothepursuit,shehaddreamednothingmoreastonishingthanthis.HerheadachedwiththeideathatshewouldfindtheothercleveronekissingLittleDorritnext,andthenthetwocleveronesembracingeachotheranddissolvingintotearsoftendernessforallmankind.Theideaquitestunnedher,assheattendedthelightfootstepsdownthestairs,thatthehousedoormightbesafelyshut.
OnopeningittoletLittleDorritout,shefoundMrPancks,insteadofhavinggonehisway,asinanylesswonderfulplaceandamonglesswonderfulphenomenahemighthavebeenreasonablyexpectedtodo,flutteringupanddownthecourtoutsidethehouse.ThemomenthesawLittleDorrit,hepassedherbriskly,saidwithhisfingertohisnose(asMrsAfferydistinctlyheard),‘Pancksthegipsy,fortune-telling,’andwentaway.‘Lordsaveus,here’sagipsyandafortune-tellerinitnow!’criedMistressAffery.‘Whatnext!’
Shestoodattheopendoor,staggeringherselfwiththisenigma,onarainy,thunderyevening.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
