Крошка Доррит
Chapter 28. Nobody’s Disappearance
‘IfIdonotspeakofmama,’saidPet,moremovedby,andmoreprettyin,herinnocentgrief,thanClennamcouldtrusthimselfeventoconsider—forwhichreasonhecountedthetreesbetweenthemandthefadinglightastheyslowlydiminishedinnumber—‘itisbecausemamawillunderstandmebetterinthisaction,andwillfeelmylossinadifferentway,andwilllookforwardinadifferentmanner.Butyouknowwhatadear,devotedmothersheis,andyouwillrememberhertoo;willyounot?’
LetMinnietrusthim,Clennamsaid,letMinnietrusthimtodoallshewished.
‘And,dearMrClennam,’saidMinnie,‘becausepapaandonewhomIneednotname,donotfullyappreciateandunderstandoneanotheryet,astheywillby-and-by;andbecauseitwillbetheduty,andthepride,andpleasureofmynewlife,todrawthemtoabetterknowledgeofoneanother,andtobeahappinesstooneanother,andtobeproudofoneanother,andtoloveoneanother,bothlovingmesodearly;oh,asyouareakind,trueman!whenIamfirstseparatedfromhome(Iamgoingalongdistanceaway),trytoreconcilepapatohimalittlemore,anduseyourgreatinfluencetokeephimbeforepapa’smindfreefromprejudiceandinhisrealform.Willyoudothisforme,asyouareanoble-heartedfriend?’
PoorPet!Self-deceived,mistakenchild!Whenweresuchchangesevermadeinmen’snaturalrelationstooneanother:whenwassuchreconcilementofingraindifferencesevereffected!Ithasbeentriedmanytimesbyotherdaughters,Minnie;ithasneversucceeded;nothinghasevercomeofitbutfailure.
SoClennamthought.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
