Крошка Доррит
Chapter 3. Home
’Hetookanothercandlefromacupboard,lightedit,leftthefirstonthetable,andwentuponhiserrand.Hewasashort,baldoldman,inahigh-shoulderedblackcoatandwaistcoat,drabbreeches,andlongdrabgaiters.Hemight,fromhisdress,havebeeneitherclerkorservant,andinfacthadlongbeenboth.Therewasnothingabouthiminthewayofdecorationbutawatch,whichwasloweredintothedepthsofitsproperpocketbyanoldblackribbon,andhadatarnishedcopperkeymooredaboveit,toshowwhereitwassunk.Hisheadwasawry,andhehadaone-sided,crab-likewaywithhim,asifhisfoundationshadyieldedataboutthesametimeasthoseofthehouse,andheoughttohavebeenproppedupinasimilarmanner.
‘HowweakamI,’saidArthurClennam,whenhewasgone,‘thatIcouldshedtearsatthisreception!I,whohaveneverexperiencedanythingelse;whohaveneverexpectedanythingelse.’
Henotonlycould,butdid.Itwasthemomentaryyieldingofanaturethathadbeendisappointedfromthedawnofitsperceptions,buthadnotquitegivenupallitshopefulyearningsyet.Hesubduedit,tookupthecandle,andexaminedtheroom.Theoldarticlesoffurniturewereintheiroldplaces;thePlaguesofEgypt,muchthedimmerfortheflyandsmokeplaguesofLondon,wereframedandglazeduponthewalls.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
