Крошка Доррит
Chapter 26. Nobody’s State of Mind
‘Ourjudgments—Iamsupposingageneralcase—’
‘Ofcourse,’saidDoyce.
‘Aresoliabletobeinfluencedbymanyconsiderations,which,almostwithoutourknowingit,areunfair,thatitisnecessarytokeepaguarduponthem.Forinstance,Mr—’
‘Gowan,’quietlysaidDoyce,uponwhomtheutteranceofthenamealmostalwaysdevolved.
‘Isyoungandhandsome,easyandquick,hastalent,andhasseenagooddealofvariouskindsoflife.Itmightbedifficulttogiveanunselfishreasonforbeingprepossessedagainsthim.’
‘Notdifficultforme,Ithink,Clennam,’returnedhispartner.‘Iseehimbringingpresentanxiety,and,Ifear,futuresorrow,intomyoldfriend’shouse.Iseehimwearingdeeperlinesintomyoldfriend’sface,thenearerhedrawsto,andtheoftenerhelooksat,thefaceofhisdaughter.Inshort,Iseehimwithanetabouttheprettyandaffectionatecreaturewhomhewillnevermakehappy.’
‘Wedon’tknow,’saidClennam,almostinthetoneofamaninpain,‘thathewillnotmakeherhappy.’
‘Wedon’tknow,’returnedhispartner,‘thattheearthwilllastanotherhundredyears,butwethinkithighlyprobable.’
‘Well,well!’saidClennam,‘wemustbehopeful,andwemustatleasttrytobe,ifnotgenerous(which,inthiscase,wehavenoopportunityofbeing),just.Wewillnotdisparagethisgentleman,becauseheissuccessfulinhisaddressestothebeautifulobjectofhisambition;andwewillnotquestionhernaturalrighttobestowherloveononewhomshefindsworthyofit.’
‘Maybe,myfriend,’saidDoyce.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
