Крошка Доррит
Chapter 19. The Father of the Marshalsea in two or three Relations
Atcertainstatedhoursoftheday,youwillfindmeontheparade,inmyroom,intheLodge,readingthepaper,receivingcompany,eatinganddrinking.IhaveimpresseduponAmyduringmanyyears,thatImusthavemymeals(forinstance)punctually.Amyhasgrownupinasenseoftheimportanceofthesearrangements,andyouknowwhatagoodgirlsheis.’
Thebrotheronlysighedagain,asheploddeddreamilyalong,‘Hah!Yes,yes,yes,yes.’
‘Mydearfellow,’saidtheFatheroftheMarshalsea,layinghishanduponhisshoulder,andmildlyrallyinghim—mildly,becauseofhisweakness,poordearsoul;‘yousaidthatbefore,anditdoesnotexpressmuch,Frederick,evenifitmeansmuch.IwishIcouldrouseyou,mygoodFrederick;youwanttoberoused.’
‘Yes,William,yes.Nodoubt,’returnedtheother,liftinghisdimeyestohisface.‘ButIamnotlikeyou.’
TheFatheroftheMarshalseasaid,withashrugofmodestself-depreciation,‘Oh!Youmightbelikeme,mydearFrederick;youmightbe,ifyouchose!’andforbore,inthemagnanimityofhisstrength,topresshisfallenbrotherfurther.
Therewasagreatdealofleave-takinggoingonincorners,aswasusualonSundaynights;andhereandthereinthedark,somepoorwoman,wifeormother,wasweepingwithanewCollegian.ThetimehadbeenwhentheFatherhimselfhadwept,intheshadesofthatyard,ashisownpoorwifehadwept.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34