Крошка Доррит
Chapter 17. Nobody’s Rival
’
Clennamfollowedthemanandthedogintotheboat,andtookhisseat.Thedogdidashewasordered.Themanremainedstanding,withhishandsinhispockets,andtoweredbetweenClennamandtheprospect.Mananddogbothjumpedlightlyoutassoonastheytouchedtheotherside,andwentaway.Clennamwasgladtoberidofthem.
Thechurchclockstruckthebreakfasthourashewalkedupthelittlelanebywhichthegarden-gatewasapproached.Themomenthepulledthebelladeeploudbarkingassailedhimfromwithinthewall.
‘Iheardnodoglastnight,’thoughtClennam.Thegatewasopenedbyoneoftherosymaids,andonthelawnweretheNewfoundlanddogandtheman.
‘MissMinnieisnotdownyet,gentlemen,’saidtheblushingportress,astheyallcametogetherinthegarden.Thenshesaidtothemasterofthedog,‘MrClennam,sir,’andtrippedaway.
‘Oddenough,MrClennam,thatweshouldhavemetjustnow,’saidtheman.Uponwhichthedogbecamemute.‘Allowmetointroducemyself—HenryGowan.Aprettyplacethis,andlookswonderfullywellthismorning!’
Themannerwaseasy,andthevoiceagreeable;butstillClennamthought,thatifhehadnotmadethatdecidedresolutiontoavoidfallinginlovewithPet,hewouldhavetakenadisliketothisHenryGowan.
‘It’snewtoyou,Ibelieve?’saidthisGowan,whenArthurhadextolledtheplace.
‘Quitenew.Imadeacquaintancewithitonlyyesterdayafternoon.’
‘Ah!Ofcoursethisisnotitsbestaspect.Itusedtolookcharminginthespring,beforetheywentawaylasttime.Ishouldlikeyoutohaveseenitthen.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
