Крошка Доррит
Chapter 32. Going
Everybodyelsewithinthebillsofmortalitywashot;butthePatriarchwasperfectlycool.Everybodywasthirsty,andthePatriarchwasdrinking.Therewasafragranceoflimesorlemonsabouthim;andhemadeadrinkofgoldensherry,whichshoneinalargetumblerasifheweredrinkingtheeveningsunshine.Thiswasbad,butnottheworst.Theworstwas,thatwithhisbigblueeyes,andhispolishedhead,andhislongwhitehair,andhisbottle-greenlegsstretchedoutbeforehim,terminatinginhiseasyshoeseasilycrossedattheinstep,hehadaradiantappearanceofhavinginhisextensivebenevolencemadethedrinkforthehumanspecies,whilehehimselfwantednothingbuthisownmilkofhumankindness.
Wherefore,MrPanckssaid,‘Whatdoyoumeanbythat?’andputhishairupwithbothhands,inahighlyportentousmanner.
‘Imean,MrPancks,thatyoumustbesharperwiththepeople,sharperwiththepeople,muchsharperwiththepeople,sir.Youdon’tsqueezethem.Youdon’tsqueezethem.Yourreceiptsarenotuptothemark.Youmustsqueezethem,sir,orourconnectionwillnotcontinuetobeassatisfactoryasIcouldwishittobetoallparties.Allparties.’
‘Don’tIsqueeze‘em?’retortedMrPancks.‘WhatelseamImadefor?’
‘Youaremadefornothingelse,MrPancks.Youaremadetodoyourduty,butyoudon’tdoyourduty.Youarepaidtosqueeze,andyoumustsqueezetopay.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34