Крошка Доррит
Chapter 8. The Lock
Ihaveseenatmymother’s—MrsClennaminthecity—ayoungwomanworkingatherneedle,whomIhaveonlyheardaddressedorspokenofasLittleDorrit.Ihavefeltsincerelyinterestedinher,andhavehadagreatdesiretoknowsomethingmoreabouther.Isawher,notaminutebeforeyoucameup,passinatthatdoor.’
Theoldmanlookedathimattentively.‘Areyouasailor,sir?’heasked.Heseemedalittledisappointedbytheshakeoftheheadthatrepliedtohim.‘Notasailor?Ijudgedfromyoursunburntfacethatyoumightbe.Areyouinearnest,sir?’
‘IdoassureyouthatIam,anddoentreatyoutobelievethatIam,inplainearnest.’
‘Iknowverylittleoftheworld,sir,’returnedtheother,whohadaweakandquaveringvoice.‘Iammerelypassingon,liketheshadowoverthesun-dial.Itwouldbeworthnoman’swhiletomisleadme;itwouldreallybetooeasy—toopoorasuccess,toyieldanysatisfaction.Theyoungwomanwhomyousawgoinhereismybrother’schild.MybrotherisWilliamDorrit;IamFrederick.Yousayyouhaveseenheratyourmother’s(Iknowyourmotherbefriendsher),youhavefeltaninterestinher,andyouwishtoknowwhatshedoeshere.Comeandsee.’
Hewentonagain,andArthuraccompaniedhim.
‘Mybrother,’saidtheoldman,pausingonthestepandslowlyfacingroundagain,‘hasbeenheremanyyears;andmuchthathappensevenamongourselves,outofdoors,iskeptfromhimforreasonsthatIneedn’tenteruponnow.Besogoodastosaynothingofmyniece’sworkingatherneedle.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
