Крошка Доррит
Chapter 30. Closing in
‘WhenIforcedhimtogiveheruptome,byhernameandplaceofabode,’shewentoninhertorrentofindignationanddefence;‘whenIaccusedher,andshefellhidingherfaceatmyfeet,wasitmyinjurythatIasserted,weretheymyreproachesthatIpoureduponher?Thosewhowereappointedofoldtogotowickedkingsandaccusethem—weretheynotministersandservants?AndhadnotI,unworthyandfar-removedfromthem,sintodenounce?Whenshepleadedtomeheryouth,andhiswretchedandhardlife(thatwasherphraseforthevirtuoustraininghehadbelied),andthedesecratedceremonyofmarriagetherehadsecretlybeenbetweenthem,andtheterrorsofwantandshamethathadoverwhelmedthembothwhenIwasfirstappointedtobetheinstrumentoftheirpunishment,andthelove(forshesaidthewordtome,downatmyfeet)inwhichshehadabandonedhimandlefthimtome,wasitmyenemythatbecamemyfootstool,weretheythewordsofmywraththatmadehershrinkandquiver!Notuntomethestrengthbeascribed;notuntomethewringingoftheexpiation!’
Manyyearshadcomeandgonesinceshehadhadthefreeuseevenofherfingers;butitwasnoticeablethatshehadalreadymorethanoncestruckherclenchedhandvigorouslyuponthetable,andthatwhenshesaidthesewordssheraisedherwholearmintheair,asthoughithadbeenacommonactionwithher.
‘Andwhatwastherepentancethatwasextortedfromthehardnessofherheartandtheblacknessofherdepravity?I,vindictiveandimplacable?Itmaybeso,tosuchasyouwhoknownorighteousness,andnoappointmentexceptSatan’s.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
