Крошка Доррит
Chapter 30. Closing in
Quick!Cometotheinclination,andIknowwhattodo.’
Shewasnoquicker,andnoslower,inherreply.‘Itwouldseemthatyouhaveobtainedpossessionofapaper—orofpapers—whichIassuredlyhavetheinclinationtorecover.’
Rigaud,withaloudlaugh,drummedhisheelsagainstthetable,andchinkedhismoney.‘Ithinkso!Ibelieveyouthere!’
‘Thepapermightbeworth,tome,asumofmoney.Icannotsayhowmuch,orhowlittle.’
‘WhattheDevil!’heaskedsavagely.‘Notafteraweek’sgracetoconsider?’
‘No!Iwillnotoutofmyscantymeans—forItellyouagain,wearepoorhere,andnotrich—IwillnotofferanypriceforapowerthatIdonotknowtheworstandthefullestextentof.Thisisthethirdtimeofyourhintingandthreatening.Youmustspeakexplicitly,oryoumaygowhereyouwill,anddowhatyouwill.Itisbettertobetorntopiecesataspring,thantobeamouseatthecapriceofsuchacat.’
Helookedathersohardwiththoseeyestooneartogetherthatthesinistersightofeach,crossingthatoftheother,seemedtomakethebridgeofhishookednosecrooked.Afteralongsurvey,hesaid,withthefurthersettingoffofhisinternalsmile:
‘Youareaboldwoman!’
‘Iamaresolvedwoman.’
‘Youalwayswere.What?Shealwayswas;isitnotso,mylittleFlintwinch?’
‘Flintwinch,saynothingtohim.Itisforhimtosay,hereandnow,allhecan;ortogohence,anddoallhecan.Youknowthistobeourdetermination.Leavehimtohisactiononit.’
Shedidnotshrinkunderhisevilleer,oravoidit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
