Крошка Доррит
Chapter 7. The Child of the Marshalsea
‘Idon’tthinkIamweak,ma’am.’
‘Andyouaresovery,verylittle,yousee,’themillinerobjected.
‘Yes,IamafraidIamverylittleindeed,’returnedtheChildoftheMarshalsea;andsobegantosoboverthatunfortunatedefectofhers,whichcamesoofteninherway.Themilliner—whowasnotmoroseorhard-hearted,onlynewlyinsolvent—wastouched,tookherinhandwithgoodwill,foundherthemostpatientandearnestofpupils,andmadeheracunningwork-womanincourseoftime.
Incourseoftime,andintheveryself-samecourseoftime,theFatheroftheMarshalseagraduallydevelopedanewflowerofcharacter.ThemoreFatherlyhegrewastotheMarshalsea,andthemoredependenthebecameonthecontributionsofhischangingfamily,thegreaterstandhemadebyhisforlorngentility.Withthesamehandthathepocketedacollegian’shalf-crownhalfanhourago,hewouldwipeawaythetearsthatstreamedoverhischeeksifanyreferenceweremadetohisdaughters’earningtheirbread.So,overandaboveotherdailycares,theChildoftheMarshalseahadalwaysuponherthecareofpreservingthegenteelfictionthattheywereallidlebeggarstogether.
Thesisterbecameadancer.Therewasaruineduncleinthefamilygroup—ruinedbyhisbrother,theFatheroftheMarshalsea,andknowingnomorehowthanhisruinerdid,butacceptingthefactasaninevitablecertainty—onwhomherprotectiondevolved.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34