Крошка Доррит
Chapter 24. The Evening of a Long Day
‘Candles!’saidMrsSparkler,withawordofexcuseforthedarkness.
‘It’slightenoughforme,’saidMrMerdle.
Whenthecandleswerebroughtin,MrMerdlewasdiscoveredstandingbehindthedoor,pickinghislips.‘IthoughtI’dgiveyouacall,’hesaid.‘Iamratherparticularlyoccupiedjustnow;and,asIhappenedtobeoutforastroll,IthoughtI’dgiveyouacall.’
Ashewasindinnerdress,Fannyaskedhimwherehehadbeendining?
‘Well,’saidMrMerdle,‘Ihaven’tbeendininganywhere,particularly.’
‘Ofcourseyouhavedined?’saidFanny.
‘Why—no,Ihaven’texactlydined,’saidMrMerdle.
Hehadpassedhishandoverhisyellowforeheadandconsidered,asifhewerenotsureaboutit.Somethingtoeatwasproposed.‘No,thankyou,’saidMrMerdle,‘Idon’tfeelinclinedforit.IwastohavedinedoutalongwithMrsMerdle.ButasIdidn’tfeelinclinedfordinner,IletMrsMerdlegobyherselfjustasweweregettingintothecarriage,andthoughtI’dtakeastrollinstead.’
Wouldhehaveteaorcoffee?‘No,thankyou,’saidMrMerdle.‘IlookedinattheClub,andgotabottleofwine.’
Atthisperiodofhisvisit,MrMerdletookthechairwhichEdmundSparklerhadofferedhim,andwhichhehadhithertobeenpushingslowlyaboutbeforehim,likeadullmanwithapairofskatesonforthefirsttime,whocouldnotmakeuphismindtostart.Henowputhishatuponanotherchairbesidehim,and,lookingdownintoitasifitweresometwentyfeetdeep,saidagain:‘YouseeIthoughtI’dgiveyouacall.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
