Крошка Доррит
Chapter 24. The Evening of a Long Day
’
Sheweptagain,butMrsGeneralwasthebestofrestoratives.Thenamesoonstimulatedhertodryhereyesandsay:
‘ItisahighlyencouragingcircumstanceinEdward’sillness,Iamthankfultothink,andgivesonethegreatestconfidenceinhissensenotbeingimpaired,orhisproperspiritweakened—downtothetimeofpoordearpapa’sdeathatallevents—thathepaidoffMrsGeneralinstantly,andsentheroutofthehouse.Iapplaudhimforit.Icouldforgivehimagreatdealfordoing,withsuchpromptitude,soexactlywhatIwouldhavedonemyself!’
MrsSparklerwasinthefullglowofhergratification,whenadoubleknockwasheardatthedoor.Averyoddknock.Low,asiftoavoidmakinganoiseandattractingattention.Long,asifthepersonknockingwerepreoccupiedinmind,andforgottoleaveoff.
‘Halloa!’saidMrSparkler.‘Who’sthis?’
‘NotAmyandEdwardwithoutnoticeandwithoutacarriage!’saidMrsSparkler.‘Lookout.’
Theroomwasdark,butthestreetwaslighter,becauseofitslamps.MrSparkler’sheadpeepingoverthebalconylookedsoverybulkyandheavythatitseemedonthepointofoverbalancinghimandflatteningtheunknownbelow.
‘It’sonefellow,’saidMrSparkler.‘Ican’tseewho—stopthough!’
Onthissecondthoughthewentoutintothebalconyagainandhadanotherlook.Hecamebackasthedoorwasopened,andannouncedthathebelievedhehadidentified‘hisgovernor’stile.’Hewasnotmistaken,forhisgovernor,withhistileinhishand,wasintroducedimmediatelyafterwards.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34