Крошка Доррит
Chapter 22. Who passes by this Road so late?
‘Ah!Youknowthesong,Cavalletto?’
‘ByBacchus,yes,sir!TheyallknowitinFrance.Ihavehearditmanytimes,sungbythelittlechildren.ThelasttimewhenitIhaveheard,’saidMrBaptist,formerlyCavalletto,whousuallywentbacktohisnativeconstructionofsentenceswhenhismemorywentnearhome,‘isfromasweetlittlevoice.Alittlevoice,verypretty,veryinnocent.Altro!’
‘ThelasttimeIheardit,’returnedArthur,‘wasinavoicequitethereverseofpretty,andquitethereverseofinnocent.’Hesaiditmoretohimselfthantohiscompanion,andaddedtohimself,repeatingtheman’snextwords.‘Deathofmylife,sir,it’smycharactertobeimpatient!’
‘EH!’criedCavalletto,astounded,andwithallhiscolourgoneinamoment.
‘Whatisthematter?’
‘Sir!YouknowwhereIhaveheardthatsongthelasttime?’
Withhisrapidnativeaction,hishandsmadetheoutlineofahighhooknose,pushedhiseyesneartogether,dishevelledhishair,puffedouthisupperliptorepresentathickmoustache,andthrewtheheavyendofanidealcloakoverhisshoulder.Whiledoingthis,withaswiftnessincredibletoonewhohasnotwatchedanItalianpeasant,heindicatedaveryremarkableandsinistersmile.Thewholechangepassedoverhimlikeaflashoflight,andhestoodinthesameinstant,paleandastonished,beforehispatron.
‘InthenameofFateandwonder,’saidClennam,‘whatdoyoumean?DoyouknowamanofthenameofBlandois?’
‘No!’saidMrBaptist,shakinghishead.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
