Джейн Ейр
Chapter XXXV
Imighthavesaid,"Whereisit?"foritdidnotseemintheroom—norinthehouse—norinthegarden;itdidnotcomeoutoftheair—norfromundertheearth—norfromoverhead. Ihadheardit—where,orwhence,foreverimpossibletoknow! Anditwasthevoiceofahumanbeing—aknown,loved,well-rememberedvoice—thatofEdwardFairfaxRochester;anditspokeinpainandwoe,wildly,eerily,urgently.
"Iamcoming!"Icried."Waitforme!Oh,Iwillcome!"Iflewtothedoorandlookedintothepassage:itwasdark. Iranoutintothegarden:itwasvoid.
"Whereareyou?"Iexclaimed.
ThehillsbeyondMarshGlensenttheanswerfaintlyback—"Whereareyou?"Ilistened. Thewindsighedlowinthefirs:allwasmoorlandlonelinessandmidnighthush.
"Downsuperstition!"Icommented,asthatspectreroseupblackbytheblackyewatthegate. "Thisisnotthydeception,northywitchcraft:itistheworkofnature.Shewasroused,anddid—nomiracle—butherbest."
IbrokefromSt.John,whohadfollowed,andwouldhavedetainedme.Itwasmytimetoassumeascendency. Mypowerswereinplayandinforce.Itoldhimtoforbearquestionorremark;Idesiredhimtoleaveme:Imustandwouldbealone. Heobeyedatonce.Wherethereisenergytocommandwellenough,obedienceneverfails. Imountedtomychamber;lockedmyselfin;fellonmyknees;andprayedinmyway—adifferentwaytoSt.John’s,buteffectiveinitsownfashion.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38