Джейн Ейр
Chapter XXXIII
"Mr.BriggsintimatesthattheanswertohisapplicationwasnotfromMr.Rochester,butfromalady:itissigned‘AliceFairfax.’"
Ifeltcoldanddismayed:myworstfearsthenwereprobablytrue:hehadinallprobabilityleftEnglandandrushedinrecklessdesperationtosomeformerhauntontheContinent. Andwhatopiateforhisseveresufferings—whatobjectforhisstrongpassions—hadhesoughtthere?Idarednotanswerthequestion. Oh,mypoormaster—oncealmostmyhusband—whomIhadoftencalled"mydearEdward!"
"Hemusthavebeenabadman,"observedMr.Rivers.
"Youdon’tknowhim—don‘tpronounceanopinionuponhim,"Isaid,withwarmth.
"Verywell,"heansweredquietly:"andindeedmyheadisotherwiseoccupiedthanwithhim:Ihavemytaletofinish. Sinceyouwon’taskthegoverness’sname,Imusttellitofmyownaccord. Stay!Ihaveithere—itisalwaysmoresatisfactorytoseeimportantpointswrittendown,fairlycommittedtoblackandwhite."
Andthepocket-bookwasagaindeliberatelyproduced,opened,soughtthrough;fromoneofitscompartmentswasextractedashabbyslipofpaper,hastilytornoff:Irecognisedinitstextureanditsstainsofultra-marine,andlake,andvermillion,theravishedmarginoftheportrait-cover. Hegotup,helditclosetomyeyes:andIread,tracedinIndianink,inmyownhandwriting,thewords"JaneEyre"—theworkdoubtlessofsomemomentofabstraction.
"BriggswrotetomeofaJaneEyre:"hesaid,"theadvertisementsdemandedaJaneEyre:IknewaJaneElliott.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38