Джейн Ейр
Chapter IV
EreIhadfinishedthisreply,mysoulbegantoexpand,toexult,withthestrangestsenseoffreedom,oftriumph,Ieverfelt. Itseemedasifaninvisiblebondhadburst,andthatIhadstruggledoutintounhoped-forliberty. Notwithoutcausewasthissentiment:Mrs.Reedlookedfrightened;herworkhadslippedfromherknee;shewasliftingupherhands,rockingherselftoandfro,andeventwistingherfaceasifshewouldcry.
“Jane,youareunderamistake:whatisthematterwithyou?Whydoyoutremblesoviolently?Wouldyouliketodrinksomewater?”
“No,Mrs.Reed.”
“Isthereanythingelseyouwishfor,Jane?Iassureyou,Idesiretobeyourfriend.”
“Notyou. YoutoldMr.BrocklehurstIhadabadcharacter,adeceitfuldisposition;andI’llleteverybodyatLowoodknowwhatyouare,andwhatyouhavedone.”
“Jane,youdon’tunderstandthesethings:childrenmustbecorrectedfortheirfaults.”
“Deceitisnotmyfault!”Icriedoutinasavage,highvoice.
“Butyouarepassionate,Jane,thatyoumustallow:andnowreturntothenursery—there’sadear—andliedownalittle.”
“Iamnotyourdear;Icannotliedown: sendmetoschoolsoon,Mrs.Reed,forIhatetolivehere.”
“Iwillindeedsendhertoschoolsoon,”murmuredMrs.Reedsottovoce;andgatheringupherwork,sheabruptlyquittedtheapartment.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
