Джейн Ейр
Chapter XXVI
"Weshallnotwantittogotochurch;butitmustbereadythemomentwereturn:alltheboxesandluggagearrangedandstrappedon,andthecoachmaninhisseat."
"Yes,sir."
"Jane,areyouready?"
Irose.Therewerenogroomsmen,nobridesmaids,norelativestowaitforormarshal:nonebutMr.RochesterandI. Mrs.Fairfaxstoodinthehallaswepassed. Iwouldfainhavespokentoher,butmyhandwasheldbyagraspofiron:IwashurriedalongbyastrideIcouldhardlyfollow;andtolookatMr.Rochester’sfacewastofeelthatnotasecondofdelaywouldbetoleratedforanypurpose. Iwonderwhatotherbridegroomeverlookedashedid—sobentuptoapurpose,sogrimlyresolute:orwho,undersuchsteadfastbrows,everrevealedsuchflamingandflashingeyes.
Iknownotwhetherthedaywasfairorfoul;indescendingthedrive,Igazedneitheronskynorearth:myheartwaswithmyeyes;andbothseemedmigratedintoMr.Rochester’sframe. Iwantedtoseetheinvisiblethingonwhich,aswewentalong,heappearedtofastenaglancefierceandfell. Iwantedtofeelthethoughtswhoseforceheseemedbreastingandresisting.
Atthechurchyardwickethestopped:hediscoveredIwasquiteoutofbreath. "AmIcruelinmylove?"hesaid."Delayaninstant:leanonme,Jane."
AndnowIcanrecallthepictureofthegreyoldhouseofGodrisingcalmbeforeme,ofarookwheelingroundthesteeple,ofaruddymorningskybeyond.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
