Джейн Ейр
Chapter IV
"Iwillsendher,then,assoonaspossible,Mr.Brocklehurst;for,Iassureyou,Ifeelanxioustoberelievedofaresponsibilitythatwasbecomingtooirksome."
"Nodoubt,nodoubt,madam;andnowIwishyougoodmorning. IshallreturntoBrocklehurstHallinthecourseofaweekortwo:mygoodfriend,theArchdeacon,willnotpermitmetoleavehimsooner. IshallsendMissTemplenoticethatsheistoexpectanewgirl,sothattherewillbenodifficultyaboutreceivingher. Good-bye."
"Good-bye,Mr.Brocklehurst;remembermetoMrs.andMissBrocklehurst,andtoAugustaandTheodore,andMasterBroughtonBrocklehurst."
"Iwill,madam.Littlegirl,hereisabookentitledthe‘Child’sGuide,’readitwithprayer,especiallythatpartcontaining‘AnaccountoftheawfullysuddendeathofMarthaG—anaughtychildaddictedtofalsehoodanddeceit.’" WiththesewordsMr.Brocklehurstputintomyhandathinpamphletsewninacover,andhavingrungforhiscarriage,hedeparted.
Mrs.ReedandIwereleftalone:someminutespassedinsilence;shewassewing,Iwaswatchingher. Mrs.Reedmightbeatthattimesomesixorsevenandthirty;shewasawomanofrobustframe,square-shoulderedandstrong-limbed,nottall,and,thoughstout,notobese:shehadasomewhatlargeface,theunderjawbeingmuchdevelopedandverysolid;herbrowwaslow,herchinlargeandprominent,mouthandnosesufficientlyregular;underherlighteyebrowsglimmeredaneyedevoidofruth; herskinwasdarkandopaque,herhairnearlyflaxen;herconstitutionwassoundasabell—illnessnevercamenearher; shewasanexact,clevermanager;herhouseholdandtenantrywerethoroughlyunderhercontrol;herchildrenonlyattimesdefiedherauthorityandlaughedittoscorn; shedressedwell,andhadapresenceandportcalculatedtosetoffhandsomeattire.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
