Джейн Ейр
Chapter IV
Iwouldhaveaskedwhowantedme:IwouldhavedemandedifMrs.Reedwasthere;butBessiewasalreadygone,andhadclosedthenursery-dooruponme. Islowlydescended. Fornearlythreemonths,IhadneverbeencalledtoMrs.Reed’spresence;restrictedsolongtothenursery,thebreakfast,dining,anddrawing-roomswerebecomeformeawfulregions,onwhichitdismayedmetointrude.
Inowstoodintheemptyhall;beforemewasthebreakfast-roomdoor,andIstopped,intimidatedandtrembling. Whatamiserablelittlepoltroonhadfear,engenderedofunjustpunishment,madeofmeinthosedays! Ifearedtoreturntothenursery,andfearedtogoforwardtotheparlour;tenminutesIstoodinagitatedhesitation;thevehementringingofthebreakfast-roombelldecidedme;Imustenter.
"Whocouldwantme?"Iaskedinwardly,aswithbothhandsIturnedthestiffdoor-handle,which,forasecondortwo,resistedmyefforts. "WhatshouldIseebesidesAuntReedintheapartment?—amanorawoman?" Thehandleturned,thedoorunclosed,andpassingthroughandcurtseyinglow,Ilookedupat—ablackpillar!—such,atleast,appearedtome,atfirstsight,thestraight,narrow,sable-cladshapestandingerectontherug:thegrimfaceatthetopwaslikeacarvedmask,placedabovetheshaftbywayofcapital.
Mrs.Reedoccupiedherusualseatbythefireside;shemadeasignaltometoapproach; Ididso,andsheintroducedmetothestonystrangerwiththewords: "ThisisthelittlegirlrespectingwhomIappliedtoyou."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
