Джейн Ейр
Chapter XVII
"Poor,punythings,notfittostirastepbeyondpapa’sparkgates:nortogoevensofarwithoutmama’spermissionandguardianship! Creaturessoabsorbedincareabouttheirprettyfaces,andtheirwhitehands,andtheirsmallfeet;asifamanhadanythingtodowithbeauty! Asiflovelinesswerenotthespecialprerogativeofwoman—herlegitimateappanageandheritage!Igrantanuglywomanisablotonthefairfaceofcreation; butastothegentlemen,letthembesolicitoustopossessonlystrengthandvalour:lettheirmottobe:-Hunt,shoot,andfight:therestisnotworthafillip. Suchshouldbemydevice,wereIaman."
"WheneverImarry,"shecontinuedafterapausewhichnoneinterrupted,"Iamresolvedmyhusbandshallnotbearival,butafoiltome. Iwillsuffernocompetitornearthethrone;Ishallexactanundividedhomage:hisdevotionsshallnotbesharedbetweenmeandtheshapeheseesinhismirror. Mr.Rochester,nowsing,andIwillplayforyou."
"Iamallobedience,"wastheresponse.
"HerethenisaCorsair-song.KnowthatIdoatonCorsairs;andforthatreason,singitconspirito."
"CommandsfromMissIngram’slipswouldputspiritintoamugofmilkandwater."
"Takecare,then:ifyoudon’tpleaseme,Iwillshameyoubyshowinghowsuchthingsshouldbedone."
"Thatisofferingapremiumonincapacity:Ishallnowendeavourtofail."
"Gardez-vousenbien!Ifyouerrwilfully,Ishalldeviseaproportionatepunishment.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38