Джейн Ейр
Chapter III
"Whatmadeyouillyesterday?"
"Shehadafall,"saidBessie,againputtinginherword.
"Fall!why,thatislikeababyagain!Can’tshemanagetowalkatherage?Shemustbeeightornineyearsold."
"Iwasknockeddown,"wasthebluntexplanation,jerkedoutofmebyanotherpangofmortifiedpride;"butthatdidnotmakemeill,"Iadded; whileMr.Lloydhelpedhimselftoapinchofsnuff.
Ashewasreturningtheboxtohiswaistcoatpocket,aloudbellrangfortheservants’dinner;heknewwhatitwas. "That‘sforyou,nurse,"saidhe;"youcangodown;I’llgiveMissJanealecturetillyoucomeback."
Bessiewouldratherhavestayed,butshewasobligedtogo,becausepunctualityatmealswasrigidlyenforcedatGatesheadHall.
"Thefalldidnotmakeyouill;whatdid,then?"pursuedMr.LloydwhenBessiewasgone.
"Iwasshutupinaroomwherethereisaghosttillafterdark."
IsawMr.Lloydsmileandfrownatthesametime.
"Ghost!What,youareababyafterall!Youareafraidofghosts?"
"OfMr.Reed’sghostIam:hediedinthatroom,andwaslaidoutthere. NeitherBessienoranyoneelsewillgointoitatnight,iftheycanhelpit;anditwascrueltoshutmeupalonewithoutacandle,—socruelthatIthinkIshallneverforgetit."
"Nonsense!Andisitthatmakesyousomiserable?Areyouafraidnowindaylight?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
