Джейн Ейр

Chapter XIII

           thenshecoinedpretextstogodownstairs,inorder,asIshrewdlysuspected,tovisitthelibrary,whereIknewshewasnotwanted; then,whenIgotalittleangry,andmadehersitstill,shecontinuedtotalkincessantlyofher"ami,MonsieurEdouardFairfaxdeRochester,"asshedubbedhim(Ihadnotbeforeheardhisprenomens), andtoconjecturewhatpresentshehadbroughther:foritappearshehadintimatedthenightbefore,thatwhenhisluggagecamefromMillcote,therewouldbefoundamongstitalittleboxinwhosecontentsshehadaninterest. 

           "Etceladoitsignifier,"saidshe,"qu’ilyauralededansuncadeaupourmoi,etpeut-etrepourvousaussi,mademoiselle. Monsieuraparledevous:ilm’ademandelenomdemagouvernante,etsiellen’etaitpasunepetitepersonne,assezminceetunpeupale. J’aiditqu‘oui:carc’estvrai,n’est-cepas,mademoiselle?" 

           IandmypupildinedasusualinMrs.Fairfax’sparlour;theafternoonwaswildandsnowy,andwepasseditintheschoolroom. AtdarkIallowedAdeletoputawaybooksandwork,andtorundownstairs;for,fromthecomparativesilencebelow,andfromthecessationofappealstothedoor-bell,IconjecturedthatMr.Rochesterwasnowatliberty. Leftalone,Iwalkedtothewindow;butnothingwastobeseenthence:twilightandsnowflakestogetherthickenedtheair,andhidtheveryshrubsonthelawn. Iletdownthecurtainandwentbacktothefireside. 

Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 172 з 697