Джейн Ейр
Chapter XI
"Yes;thisisthedining-room.Ihavejustopenedthewindow,toletinalittleairandsunshine;foreverythinggetssodampinapartmentsthatareseldominhabited;thedrawing-roomyonderfeelslikeavault."
Shepointedtoawidearchcorrespondingtothewindow,andhunglikeitwithaTyrian-dyedcurtain,nowloopedup.Mountingtoitbytwobroadsteps,andlookingthrough,IthoughtIcaughtaglimpseofafairyplace,sobrighttomynovice-eyesappearedtheviewbeyond.Yetitwasmerelyaveryprettydrawing-room,andwithinitaboudoir,bothspreadwithwhitecarpets,onwhichseemedlaidbrilliantgarlandsofflowers;bothceiledwithsnowymouldingsofwhitegrapesandvine-leaves,beneathwhichglowedinrichcontrastcrimsoncouchesandottomans;whiletheornamentsonthepaleParisianmantelpiecewereofsparklingBohemianglass,rubyred;andbetweenthewindowslargemirrorsrepeatedthegeneralblendingofsnowandfire.
"Inwhatorderyoukeeptheserooms,Mrs.Fairfax!"saidI."Nodust,nocanvascoverings:exceptthattheairfeelschilly,onewouldthinktheywereinhabiteddaily."
"Why,MissEyre,thoughMr.Rochester’svisitsherearerare,theyarealwayssuddenandunexpected;andasIobservedthatitputhimouttofindeverythingswathedup,andtohaveabustleofarrangementonhisarrival,Ithoughtitbesttokeeptheroomsinreadiness."
"IsMr.Rochesteranexacting,fastidioussortofman?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38