Крошка Доррит
Chapter 19. The Storming of the Castle in the Air
But,forallthis,heworkedathiscastleintheintervals.
Andnow,fragmentsofruinousenclosure,yawningwindow-gapandcrazywall,desertedhouses,leakingwells,brokenwater-tanks,spectralcypress-trees,patchesoftangledvine,andthechangingofthetracktoalong,irregular,disorderedlanewhereeverythingwascrumblingaway,fromtheunsightlybuildingstothejoltingroad—now,theseobjectsshowedthattheywerenearingRome.Andnow,asuddentwistandstoppageofthecarriageinspiredMrDorritwiththemistrustthatthebrigandmomentwascomefortwistinghimintoaditchandrobbinghim;until,lettingdowntheglassagainandlookingout,heperceivedhimselfassailedbynothingworsethanafuneralprocession,whichcamemechanicallychauntingby,withanindistinctshowofdirtyvestments,luridtorches,swingingcensers,andagreatcrossbornebeforeapriest.Hewasanuglypriestbytorchlight;ofaloweringaspect,withanoverhangingbrow;andashiseyesmetthoseofMrDorrit,lookingbareheadedoutofthecarriage,hislips,movingastheychaunted,seemedtothreatenthatimportanttraveller;likewisetheactionofhishand,whichwasinfacthismannerofreturningthetraveller’ssalutation,seemedtocomeinaidofthatmenace.SothoughtMrDorrit,madefancifulbythewearinessofbuildingandtravelling,asthepriestdriftedpasthim,andtheprocessionstraggledaway,takingitsdeadalongwithit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34