Крошка Доррит
Chapter 14. Taking Advice
Thatsheknewshewasattimesawretchedtemper;thatsheknewshemadeherselfhateful;thatwhenshemadeherselfhateful,nothingwoulddoherhalfthegoodasbeingtoldso;butthat,beingafflictedwithaflatsister,sheneverwastoldso,andtheconsequenceresultedthatshewasabsolutelytemptedandgoadedintomakingherselfdisagreeable.Besides(sheangrilytoldherlooking-glass),shedidn’twanttobeforgiven.Itwasnotarightexample,thatsheshouldbeconstantlystoopingtobeforgivenbyayoungersister.AndthiswastheArtofit—thatshewasalwaysbeingplacedinthepositionofbeingforgiven,whethershelikeditornot.Finallysheburstintoviolentweeping,and,whenhersistercameandsatcloseathersidetocomforther,said,‘Amy,you’reanAngel!’
‘But,Itellyouwhat,myPet,’saidFanny,whenhersister’sgentlenesshadcalmedher,‘itnowcomestothis;thatthingscannotandshallnotgoonastheyareatpresentgoingon,andthattheremustbeanendofthis,onewayoranother.’
Astheannouncementwasvague,thoughveryperemptory,LittleDorritreturned,‘Letustalkaboutit.’
‘Quiteso,mydear,’assentedFanny,asshedriedhereyes.‘Letustalkaboutit.Iamrationalagainnow,andyoushalladviseme.Willyouadviseme,mysweetchild?’
EvenAmysmiledatthisnotion,butshesaid,‘Iwill,Fanny,aswellasIcan.’
‘Thankyou,dearestAmy,’returnedFanny,kissingher.‘Youaremyanchor.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34