Крошка Доррит
Chapter 13. The Progress of an Epidemic
Theypuffedforawhileinsilence,MrPanckslikeasteam-vesselwithwind,tide,calmwater,andallothersea-goingconditionsinherfavour.Hewasthefirsttospeak,andhespokethus:
‘Yes.Investmentsistheword.’
Clennam,withhisformerlook,said‘Ah!’
‘Iamgoingbacktoit,yousee,’saidPancks.
‘Yes.Iseeyouaregoingbacktoit,’returnedClennam,wonderingwhy.
‘Wasn’titacuriousthingthattheyshouldruninlittleAltro’shead?Eh?’saidPancksashesmoked.‘Wasn’tthathowyouputit?’
‘ThatwaswhatIsaid.’
‘Ay!ButthinkofthewholeYardhavinggotit.Thinkoftheirallmeetingmewithit,onmycollectingdays,hereandthereandeverywhere.Whethertheypay,orwhethertheydon’tpay.Merdle,Merdle,Merdle.AlwaysMerdle.’
‘Verystrangehowtheserunsonaninfatuationprevail,’saidArthur.
‘An’tit?’returnedPancks.Aftersmokingforaminuteorso,moredrilythancomportedwithhisrecentoiling,headded:‘Becauseyouseethesepeopledon’tunderstandthesubject.’
‘Notabit,’assentedClennam.
‘Notabit,’criedPancks.‘Knownothingoffigures.Knownothingofmoneyquestions.Nevermadeacalculation.Neverworkedit,sir!’
‘Iftheyhad—’Clennamwasgoingontosay;whenMrPancks,withoutchangeofcountenance,producedasoundsofarsurpassingallhisusualefforts,nasalorbronchial,thathestopped.
‘Iftheyhad?’repeatedPancksinaninquiringtone.
‘Ithoughtyou—spoke,’saidArthur,hesitatingwhatnametogivetheinterruption.
‘Notatall,’saidPancks.‘Notyet.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34