Крошка Доррит
Chapter 13. The Progress of an Epidemic
‘Iguesseditwasyou,MrPancks,’saidshe,‘forit’squiteyourregularnight;ain’tit?Here’sfather,yousee,comeouttoserveatthesoundofthebell,likeabriskyoungshopman.Ain’thelookingwell?Father’smorepleasedtoseeyouthanifyouwasacustomer,forhedearlylovesagossip;andwhenitturnsuponMissDorrit,helovesitallthemore.Youneverheardfatherinsuchvoiceasheisatpresent,’saidMrsPlornish,herownvoicequavering,shewassoproudandpleased.‘HegaveusStrephonlastnighttothatdegreethatPlornishgetsupandmakeshimthisspeechacrossthetable.“JohnEdwardNandy,”saysPlornishtofather,“IneverheardyoucomethewarblesasIhaveheardyoucomethewarblesthisnight.”An’titgratifying,MrPancks,though;really?’
MrPancks,whohadsnortedattheoldmaninhisfriendliestmanner,repliedintheaffirmative,andcasuallyaskedwhetherthatlivelyAltrochaphadcomeinyet?MrsPlornishansweredno,notyet,thoughhehadgonetotheWest-Endwithsomework,andhadsaidheshouldbebackbytea-time.MrPanckswasthenhospitablypressedintoHappyCottage,whereheencounteredtheelderMasterPlornishjustcomehomefromschool.Examiningthatyoungstudent,lightly,ontheeducationalproceedingsoftheday,hefoundthatthemoreadvancedpupilswhowereinthelargetextandtheletterM,hadbeensetthecopy‘Merdle,Millions.’
‘Andhowareyougettingon,MrsPlornish,’saidPancks,‘sincewe’rementioningmillions?’
‘Verysteady,indeed,sir,’returnedMrsPlornish.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
