Крошка Доррит
Chapter 12. In which a Great Patriotic Conference is holden
Nevertheless,IthinkIcouldputinevidenceanadmissionoftheCaptain’s,’saidBar,withalittlejocoserollofhishead;for,inhislegalcurrentofspeech,healwaysassumedtheairofrallyinghimselfwiththebestgraceintheworld;‘anadmissionoftheCaptain’sthatLaw,inthegross,isatleastintendedtobeimpartial.ForwhatsaystheCaptain,ifIquotehimcorrectly—andifnot,’withalight-comedytouchofhisdoubleeye-glassonhiscompanion’sshoulder,‘mylearnedfriendwillsetmeright:
“Sincelawsweremadeforeverydegree,
Tocurbviceinothersaswellasinme,
Iwonderweha’n’tbettercompany
UponTyburnTree!”’
Thesewordsbroughtthemtothedrawing-room,whereMrMerdlestoodbeforethefire.SoimmenselyastoundedwasMrMerdlebytheentranceofBarwithsuchareferenceinhismouth,thatBarexplainedhimselftohavebeenquotingGay.‘AssuredlynotoneofourWestminsterHallauthorities,’saidhe,‘butstillnodespicableonetoamanpossessingthelargely-practicalMrMerdle’sknowledgeoftheworld.’
MrMerdlelookedasifhethoughthewouldsaysomething,butsubsequentlylookedasifhethoughthewouldn’t.TheintervalaffordedtimeforBishoptobeannounced.
Bishopcameinwithmeekness,andyetwithastrongandrapidstepasifhewantedtogethisseven-leaguedress-shoeson,andgoroundtheworldtoseethateverybodywasinasatisfactorystate.Bishophadnoideathattherewasanythingsignificantintheoccasion.Thatwasthemostremarkabletraitinhisdemeanour.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
