Крошка Доррит
Chapter 11. A Letter from Little Dorrit
’
IoughtnowtomentionMrGowan,beforeIsaywhatlittlemoreIhavetosayabouther.Hemustadmireherbeauty,andhemustbeproudofher,foreverybodypraisesit,andhemustbefondofher,andIdonotdoubtthatheis—butinhisway.Youknowhisway,andifitappearsascarelessanddiscontentedinyoureyesasitdoesinmine,Iamnotwronginthinkingthatitmightbebettersuitedtoher.Ifitdoesnotseemsotoyou,IamquitesureIamwhollymistaken;foryourunchangedpoorchildconfidesinyourknowledgeandgoodnessmorethanshecouldevertellyouifshewastotry.Butdon’tbefrightened,Iamnotgoingtotry.
Owing(asIthink,ifyouthinksotoo)toMrGowan’sunsettledanddissatisfiedway,heapplieshimselftohisprofessionverylittle.Hedoesnothingsteadilyorpatiently;butequallytakesthingsupandthrowsthemdown,anddoesthem,orleavesthemundone,withoutcaringaboutthem.WhenIhaveheardhimtalkingtoPapaduringthesittingsforthepicture,Ihavesatwonderingwhetheritcouldbethathehasnobeliefinanybodyelse,becausehehasnobeliefinhimself.Isitso?Iwonderwhatyouwillsaywhenyoucometothis!Iknowhowyouwilllook,andIcanalmosthearthevoiceinwhichyouwouldtellmeontheIronBridge.
MrGowangoesoutagooddealamongwhatisconsideredthebestcompanyhere—thoughhedoesnotlookasifheenjoyeditorlikeditwhenheiswithit—andshesometimesaccompanieshim,butlatelyshehasgoneoutverylittle.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34