Крошка Доррит
Chapter 7. Mostly, Prunes and Prism
Theywerebroughtintotheseforeigntownsinthecustodyofcouriersandlocalfollowers,justasthedebtorshadbeenbroughtintotheprison.Theyprowledaboutthechurchesandpicture-galleries,muchintheold,dreary,prison-yardmanner.Theywereusuallygoingawayagainto-morrowornextweek,andrarelyknewtheirownminds,andseldomdidwhattheysaidtheywoulddo,orwentwheretheysaidtheywouldgo:inallthisagain,veryliketheprisondebtors.Theypaidhighforpooraccommodation,anddisparagedaplacewhiletheypretendedtolikeit:whichwasexactlytheMarshalseacustom.Theywereenviedwhentheywentawaybypeopleleftbehind,feigningnottowanttogo:andthatagainwastheMarshalseahabitinvariably.Acertainsetofwordsandphrases,asmuchbelongingtotouristsastheCollegeandtheSnuggerybelongedtothejail,wasalwaysintheirmouths.Theyhadpreciselythesameincapacityforsettlingdowntoanything,astheprisonersusedtohave;theyratherdeterioratedoneanother,astheprisonersusedtodo;andtheyworeuntidydresses,andfellintoaslouchingwayoflife:still,alwayslikethepeopleintheMarshalsea.
Theperiodofthefamily’sstayatVenicecame,initscourse,toanend,andtheymoved,withtheirretinue,toRome.ThrougharepetitionoftheformerItalianscenes,growingmoredirtyandmorehaggardastheywenton,andbringingthematlengthtowheretheveryairwasdiseased,theypassedtotheirdestination.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
