Крошка Доррит
Chapter 7. Mostly, Prunes and Prism
Thetwohadnotbeentogetherfiveminutes,andthepeculiarmannerseemedtoconveytothem,‘Youweregoingtotalkaboutme.Ha!Beholdmeheretopreventit!’
‘Gowaniscominghere?’saidBlandois,withasmile.
MrsGowanrepliedhewasnotcoming.
‘Notcoming!’saidBlandois.‘Permityourdevotedservant,whenyouleavehere,toescortyouhome.’
‘Thankyou:Iamnotgoinghome.’
‘Notgoinghome!’saidBlandois.‘ThenIamforlorn.’
Thathemightbe;buthewasnotsoforlornastoroamawayandleavethemtogether.Hesatentertainingthemwithhisfinestcompliments,andhischoicestconversation;butheconveyedtothem,allthetime,‘No,no,no,dearladies.Beholdmehereexpresslytopreventit!’
Heconveyedittothemwithsomuchmeaning,andhehadsuchadiabolicalpersistencyinhim,thatatlength,MrsGowanrosetodepart.OnhisofferinghishandtoMrsGowantoleadherdownthestaircase,sheretainedLittleDorrit’shandinhers,withacautiouspressure,andsaid,‘No,thankyou.But,ifyouwillpleasetoseeifmyboatmanisthere,Ishallbeobligedtoyou.’
Itlefthimnochoicebuttogodownbeforethem.Ashedidso,hatinhand,MrsGowanwhispered:
‘Hekilledthedog.’
‘DoesMrGowanknowit?’LittleDorritwhispered.
‘Nooneknowsit.Don’tlooktowardsme;looktowardshim.Hewillturnhisfaceinamoment.Nooneknowsit,butIamsurehedid.Youare?’
‘I—Ithinkso,’LittleDorritanswered.
‘Henrylikeshim,andhewillnotthinkillofhim;heissogenerousandopenhimself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
