Крошка Доррит
Chapter 5. Something Wrong Somewhere
’
‘Iamhappy,’returnedMrsGeneral,‘tobesocorroborated.IwouldthereforethemoreconfidentlyrecommendthatMrDorritshouldspeaktoAmyhimself,andmakehisobservationsandwishesknowntoher.Beinghisfavourite,besides,andnodoubtattachedtohim,sheisallthemorelikelytoyieldtohisinfluence.’
‘Ihadanticipatedyoursuggestion,madam,’saidMrDorrit,‘but—ha—wasnotsurethatImight—hum—notencroachon—’
‘Onmyprovince,MrDorrit?’saidMrsGeneral,graciously.‘Donotmentionit.’
‘Then,withyourleave,madam,’resumedMrDorrit,ringinghislittlebelltosummonhisvalet,‘Iwillsendforheratonce.’
‘DoesMrDorritwishmetoremain?’
‘Perhaps,ifyouhavenootherengagement,youwouldnotobjectforaminuteortwo—’
‘Notatall.’
So,TinklerthevaletwasinstructedtofindMissAmy’smaid,andtorequestthatsubordinatetoinformMissAmythatMrDorritwishedtoseeherinhisownroom.IndeliveringthischargetoTinkler,MrDorritlookedseverelyathim,andalsokeptajealouseyeuponhimuntilhewentoutatthedoor,mistrustingthathemighthavesomethinginhismindprejudicialtothefamilydignity;thathemighthaveevengotwindofsomeCollegiatejokebeforehecameintotheservice,andmightbederisivelyrevivingitsremembranceatthepresentmoment.IfTinklerhadhappenedtosmile,howeverfaintlyandinnocently,nothingwouldhavepersuadedMrDorrit,tothehourofhisdeath,butthatthiswasthecase.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34